vợ lo "lả củi"-"lủi cả"

[trankimvuong]

Câu chuyện sảy ra tại nhà một người ở nông thôn việt nam,vốn có tính keo kiệt.
chuyện sảy ra vào một ngày:
ông Thân bổng nhớ tới ông Qúy (vì lâu rồi chưa tới thăm).khi đến nhà ông Qúy chơi thì đến bữa trưa,nhưng ông Qúy lại không muôn giữ ông Thân ở lại dùng bữa,vì sợ tốn kém.
nên đã nói vọng xuống dười nhà cho bà vợ và mấy đứa con nghe:
-lâu lắm bác mới nghé thăm thật là quý hóa quá vậy mời bác ở lại dùng cơm với vợ chồng em cho vui.
-ông quý hét lớn lên:tao đi bắt gà đây,mẹ con chúng mầy ở dưới ấy lo "lả củi" nghe chưa?
nhưng bà vợ lại không hiểu nên vẩn ở dưới bếp làm.đến khi ông Thân ra về.ông Qúy nói với vợ:tôi đã bảo mẹ con bà tránh mặt đi rồi mà,sao lại.......?
bà vợ:tôi nghe ông nói gì đâu?
-thì tôi đã nói:bà lo "lả củi" là "lủi cả" đó thôi!
bà vợ:... ???(bó tay... )

vậy theo các bạn giá trị văn hóa của câu chuyện trên nằm ở phần nào?và nó có giá trị gì hay không trong cách ứng xử của người việt chúng ta?

[thuydung]

Mẩu chuyện này làm mình nhớ lại bài dạy của thầy Thêm về tính cách người Việt,uhm...để nhớ coi,thầy bảo khi người Việt Nam có khách đến nhà đột xuất lúc gia chủ đang ăn cơm í,người ta mời vậy nè:"mời bác xơi cơm".Câu đó phải hiểu là "bác ngồi chơi để tôi xơi cơm".Đó là nét độc đáo trong cách giao tiếp của người Việt,cái kiểu nghĩ 1 đằng nói 1 nẻo,nghĩ 1 đằng làm 1 nẻo.Hay nói cách khác là chất âm tính trong văn hoá Việt Nam.Từ đó thầy còn dạy tụi mình phải biết cách "nói dối" để ứng xử sao cho phù hợp nữa,tránh trường hợp thật thà quá ngươì ta bảo mình là vô ý vô tứ.Nhớ nghen,sau này cũng phải dạy thế hệ sau của tụi mình nữa...
Học văn hoá để biết người Việt Nam mình còn hay,dở chỗ nào!!!

[DMai]

Ah!Mình đoán giá trị văn hóa trong bài viết này là:hiện tượng chơi chữ,nó là biểu hiện của tính biểu cảm của nghệ thuật ngôn từ thì phải ???

[iluso]

Mình thấy mấy truyện cười này phê phán tính keo kiệt ,bủn xỉn của người nông dân thật hóm hỉnh mà dựa vào cách chơi chữ mới thật tài