Môn học: Phương pháp nghiên cứu khoa học
Giảng viên: GS. TSKH Trần Ngọc Thêm
Học viên: Huỳnh Bách Mai
Lớp: Cao học Văn hóa học K15B
MSHV: 146031064005
Bài tập thực hành 1:
Tên đề tài: KAMASUTRA - TỪ ẤN ĐỘ ĐẾN PHƯƠNG TÂY
1) Cấu trúc ngữ pháp:
[Kamasutra] từ [Ấn Độ] đến [phương Tây]
2) Cấu trúc cấp hệ của các khái niệm:
- Đối tượng: văn hóa tình dục
- Chủ thể: người Âu - Mỹ
- Không gian: phương Tây (theo cách phân chia văn hoá gồm 3 vùng Tây - Trung Gian - Đông)
- Thời gian: toàn thời gian
3) Lập sơ đồ:
4) Các cặp đối lập cơ bản:
- Kamasutra >< Các phiên bản Kamasutra bởi các nhà nghiên cứu phương Tây
- Kiểu thức văn hoá Ấn Độ >< Kiểu thức văn hoá phương Tây
- Cách nghiên cứu theo lối tổng hợp của Ấn Độ >< Sự tiếp nhận theo lối phân tích của phương Tây
5) Vấn đề cần đi sâu:
Nghiên cứu, nêu lên cấu hình văn hoá tình dục của phương Tây (giới hạn trong các nước có công trình nghiên cứu Kamasutra) đặt trong so sánh với cấu hình văn hoá tình dục Ấn Độ, từ đó giải thích cách tiếp biến Kamasutra của phương Tây.