nguyễn thị vân anh đã viết:Đề tài: BỒ TÁT ĐỊA TẠNG TRONG ĐỜI SỐNG NGƯỜI DÂN NHẬT BẢN HIỆN NAY
Giảng viên: GS.TSKH TRẦN NGỌC THÊM
Học viên: Nguyễn Thị Vân Anh
Lớp Châu Á học 2018-2
MSHV: 18831060110
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Bài Thực Hành 1: Phân tích tên đề tài
Tên đề tài: PHẬT ĐỊA TẠNG TRONG ĐỜI SỐNG NGƯỜI DÂN NHẬT BẢN HIỆN NAY
1.Phân tích cấu trúc ngữ nghĩa
Cụm từ trung tâm: Phật
Cụm từ định tố: Phật Địa tạng
2.Xác định đối tượng và phạm vi nghiên cứu
Đối tượng nghiên cứu: Phật Địa tạng
+ Giới hạn không gian: Nhật Bản
+ Giới hạn chủ thể : người dân Nhật Bản
+ Giới hạn thời gian: hiện nay
3. Lập sơ đồ cấp hệ của các khái niệm:
4. Xác định trọng tâm nghiên cứu
- Các cặp đối lập cơ bản:
+ Phật giáo >< Các tôn giáo khác =>Rõ ràng, ít mâu thuẫn.
+ Nhật Bản >< Việt Nam=> Rõ ràng, ít mâu thuẫn
+ Truyền thống >< Hiện đại=>Không rõ ràng, mâu thuẫn?=>Vấn đề cần đi sâu nghiên cứu.
+ Người trẻ >< Người già và trung niên Nhật Bản =>Không rõ ràng, mâu thuẫn?=>Vấn đề cần đi sâu nghiên cứu.
- Giả thiết nghiên cứu: Phật giáo được truyền bá vào Nhật Bản từ gần 1500 trước và ảnh hưởng rất lớn đến đời sống Nhật Bản từ trước đến hiện nay. Trong đó, Phật Địa Tạng xuất hiện khá nhiều trong các tác phẩm dân gian Nhật Bản, tôn tượng của ngài xuất hiện ở các chùa chiền và nghĩa trang, cũng như đường dẫn đến các thánh địa và ý nghĩa tôn giáo xoay quanh vị Bồ-tát này ở Nhật Bản được liên hệ với những vấn đề ý nghĩa nhất của sự hiện hữu con người: sinh sản và bảo vệ trẻ em. Vậy những thế hệ người Nhật Bản hiện nay hiểu biết và có suy nghĩ như thế nào về Phật Địa tạng, cũng như hình tượng của ngài xuất hiện trong văn hóa đại chúng Nhật Bản như thế nào, cần được làm rõ.
Bài thực hành 2: Lập đề cương chi tiết
Tên đề tài:BỒ TÁT ĐỊA TẠNG TRONG ĐỜI SỐNG NGƯỜI DÂN NHẬT BẢN HIỆN NAY
DẪN NHẬP
1. Lý do chọn đề tài
- Phật giáo được truyền bá vào Nhật Bản từ gần 1500 trước và ảnh hưởng rất lớn đến đời sống Nhật Bản từ trước đến hiện nay. Trong đó, Bồ tát Địa Tạng xuất hiện khá nhiều trong các tác phẩm dân gian Nhật Bản, tôn tượng của ngài xuất hiện ở các chùa chiền và nghĩa trang, cũng như đường dẫn đến các thánh địa. Ý nghĩa tôn giáo xoay quanh vị Bồ-tát này ở Nhật Bản được liên hệ với những vấn đề ý nghĩa nhất của sự hiện hữu con người: sinh sản và bảo vệ trẻ em.
-Bồ tát Địa tạng có mặt trong Phật giáo các nước, tuy nhiên, ở mỗi nước, hình ảnh Bồ tát lại mang một ý nghĩa riêng, và có lẽ ít người Việt Nam hiểu được điều này.
2. Mục đích nghiên cứu
- Hiểu rõ thêm về một vị Bồ tát trong Phật giáo.
- Hiểu được tầm ảnh hưởng của vị Bồ tát này trong đời sống người Nhật Bản.
- Hiểu được ý nghĩa của hình tượng của Bồ tát trong văn hóa đại chúng: thơ ca, truyện dân gian...
3. Lịch sử vấn đề
- Tiếng Việt…
- Tiếng Anh…
- Tiếng Nhật…
4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
- Đối tượng nghiên cứu: Bồ tát Địa tạng
- Phạm vi nghiên cứu:
+ Giới hạn không gian: Nhật Bản
+ Giới hạn chủ thể: Người Nhật
+ Giới hạn thời gian: Từ khi hình ảnh Bồ Tát Địa tạng xuất hiện ở Nhật Bản đến nay.
5. Ý nghĩa khoa học và thực tiễn
- Về khoa học: hệ thống hóa những ảnh hưởng của hình tượng Bồ tát Địa tạng vào đời sống văn hóa của người Nhật Bản
- Về thực tiễn: tập hợp các tác phẩm có dấu ấn Bồ tát Địa tạng trong truyện dân gian và ý nghĩa của Bồ tát trong đời sống người Nhật Bản.
6. Phương pháp nghiên cứu
- Phương pháp so sánh - loại hình: nghiên cứu cơ sở hình thành và đặc điểm.
- Phương pháp hệ thống: sưu tằm tư liệu đa ngành, định vị đối tượng nghiên cứu, xây dựng đề cương nghiên cứu và sắp xếp tư liệu nghiên cứu.
- Thao tác phân tích và tổng hợp: phân tích đối tượng nghiên cứu từ nhiều góc độ khác nhau và tổng hợp những vấn đề được bàn luận đến trong luận vấn dưới dạng các tiểu kết.
7. Bố cục của luận văn
Ngoài phần Mở đầu và Kết luận, Luận văn dự kiến gồm ba chương như sau:
Chương 1: Tổng quan về Phật giáo Nhật Bản
Chương 2: Bồ tát Địa tạng trong văn hóa nhận thức của người Nhật
Chương 3: Hình ảnh Bồ tát Địa tạng trong văn hóa dân gian và văn hóa đại chúng
CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN VỀ PHẬT GIÁO NHẬT BẢN
1. Các khái niệm
1.1. Phật giáo
1.2. Lịch sử Phật giáo Nhật Bản
1.3. Tịnh độ tông Nhật Bản
Tiểu kết chương 1
CHƯƠNG 2: BỒ TÁT ĐỊA TẠNG TRONG VĂN HÓA NHẬN THỨC CỦA NGƯỜI NHẬT
2.1 Khái niệm Bồ tát Địa tạng
2.2. Bồ Tát Địa tạng Nhật Bản
2.3. Ý nghĩa của hình tượng Bồ tát Địa tạng trong lịch sử Nhật Bản
2.4. Bồ tát Địa tạng trong tư tưởng người Nhật hiện nay
Tiểu kết chương 2
CHƯƠNG 3:HÌNH ẢNH BỒ TÁT ĐỊA TẠNG TRONG VĂN HÓA DÂN GIAN VÀ VĂN HÓA ĐẠI CHÚNG
3.1. Trong truyền dân gian
3.2. Trong thơ ca văn học
3.3. Trong sinh hoạt cộng đồng
3.4. Trong truyện tranh, phim ảnh
3.5 Trong âm nhạc
Tiểu kết chương 3
KẾT LUẬN
TÀI LIỆU TRÍCH DẪN
============================================================================================
Em rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến từ thầy và các anh chị để bài được hoàn chỉnh hơn!
Em xin chân thành cảm ơn!
