Truyền thuyết Noel

Đây là nơi các thành viên Diễn đàn trao đổi các vấn đề về văn hoá Phương Tây

Truyền thuyết Noel

Gửi bàigửi bởi Le Phuong Thao » Thứ 3 18/12/07 13:05

Truyền thống đón Noel và các tập tục xung quanh nó ra đời từ rất xưa: thiệp ra đời ở Anh, tem ra đời ở Đan Mạch, bánh Buche ở Pháp và cây thông Noel xuất xứ từ một lễ hội của người Đức vào thời kỳ Trung Đại.

Ông Noel:
Hình ảnh

Hình ảnh quen thuộc nhất trong mùa Giáng Sinh là ông già Noel mà ai cũng biết. Ông mặc quần áo đỏ, đội mũ đỏ kiểu xứ lạnh, đi giầy đen, tóc bạc phơ và râu trắng như tuyết.
Ông già Noel theo tiếng Pháp Père de Noel, tiếng anh Santa Claus, tiếng Hòa-Lan Sinterklass.Theo tài liệu trước khi được phong thánh ông Nikolaus là người giầu có, nhân từ. Vào đêm Giáng-Sinh, ông được Thiên chúa mặc khải, đem hết của cải riêng mình ban phát cho những người nghèo khổ và trẻ con. Ông biến những giấc mơ của họ thành sự thực, bằng cách mua quà bánh để biếu những kẻ nghèo khổ, mang lại cho họ những sung sướng bất ngờ.
Theo truyền thuyết ông già Noel trở lại trần gian, theo đường ống khói lò sưởi vào mỗi gia đình, để đồng tiền hay bánh kẹo vào trong chiếc vớ hay chiếc giày cho trẻ con treo gần giường ngủ hay lò sưởi, đem lại giấc mơ đẹp với tuổi thơ trong đêm Giáng Sinh. Bởi thế Cha mẹ thường mua qùa bỏ vào đôi vớ để cạnh lò sưởi, lúc trẻ con thức dậy vui mừng với món quà của ông già Noel tặng. Phong tục này khuyến khích trẻ em nên làm điều thiện để được ông già Noel tặng quà

Cây thông:
Hình ảnh

Cây thông đóng vai trò quan trọng trong lễ hội người Đức thời Trung đại do màu xanh trường tồn của nó. Khi mùa đông đến, cây cối trở nên vàng vọt, lá rụng tơi tả thì cây thông vẫn khỏe mạnh, cành lá sum suê xanh tốt. Vì vậy dân cư vùng Bắc Âu cho rằng cây thông là linh hồn của thời tiết đẹp.
Cây thông có thể sẽ làm ngày dài hơn, mặt trời sẽ sớm quay về trái đất đánh tan cái lạnh băng giá của mùa đông khắc nghiệt, mang mùa xuân về cho nhân lọai. Cây thông được xem là biểu tượng của niềm hy vọng & sức sống mới trong lễ hội đón chào năm mới.


Bữa ăn reveillon:
Hình ảnh

Tại Alsace, Pháp, bữa ăn này phải gồm có tam hành là thủy (cá chép, con hàu), không khí (gà tây hay ngỗng) & mộc (thịt heo). Tập tục ăn gà tây là do thủy thủ của nhà thám hiểm Christophe Colomb du nhập từ Mehico.


Quà tặng:
Hình ảnh

Cuối năm là dịp trẻ em đi vòng quanh nhà ca hát & chúc mừng cả gia đình. Để thưởng công cho chúng, người lớn phát quà. Tập tục này bắt đầu là của giới quý tộc, sau đó lan rộng đến mọi giới. Ngày nay, nói đến Noel là nói đến quà tặng, thiệp chúc mừng.


Bài hát Giáng sinh:
Hình ảnh

Bài Jingle bell do nhạc sĩ J.Pierpont sáng tác nhưng lại đặt vào chùm bài hát trong danh sách những bản nhạc dân ca nổi tiếng của Mỹ với tên gọi American song bag của nhà thơ Carl Sandburg. Bài này không phải sáng tác cho đêm Noel như người ta lầm tưởng.
Lời bài hát đậm tính dân dã mộc mạc, diễn tả tâm hồn của người dân Mỹ hướng đến một mùa tuyết rơi thật tốt lành. Hình ảnh ông Noel với túi quà đồ chơi, ngồi trên xe tuần lộc với tiếng chuông leng keng diễn tả sinh động, quyến rủ làm cho người ta thích nghêu ngao, nó vô tình trở thành bài hát Giáng sinh.
Bài Silent Night, holy night có xuất xứ từ Đức với tựa đề “Stille Natch, Heiligo Natch” do linh mục Joseph Mohr sáng tác khi cuộc chiến Đức – Áo - Phổ kết thúc. Sau này được phổ biến sang Áo, Mỹ... nay đã được dịch ra gần 100 thứ tiếng.


Bánh Buche Noel:
Hình ảnh

Tổ tiên người phương Tây thường nhóm củi trong ống khói nhà, họ tin rằng lửa càng kêu lách cách thì các thần dữ sẽ tránh xa. Ngày nay, tập tục biến dần vì không mấy nhà còn ống khói. Thay vào đó, theo sáng kiến của một thợ làm bánh ở Pháp, năm 1875, người ta làm chiếc bánh ngọt có hình cây củi để mọi người thưởng thức trong đêm Noel và lưu truyền cho đến nay.

Máng cỏ:
Hình ảnh

Theo truyền thống, mỗi gia đình theo đạo thiên chúa sẽ dựng một máng cỏ ở một vị trí trang trọng nhất trong nhà vào ngày chủ nhật trước Noel. Máng cỏ phải dựa lưng vào tường, xung quanh được trát bằng đất bùn, mái được lợp bằng một viên đá tảng, các thanh củi dùng để làm kèo. Người ta còn dùng thêm trái thông, sợi rơm và sỏi trắng lượm từ bờ biển, để trang trí sao cho khung cảnh trông thật tự nhiên. Ngoài ra, không thể thiếu tượng của đức mẹ Marie đang bồng chúa hài nhi, Joseph, những người chăn cừu, cừu, bò, thiên thần và một ngôi sao.
Gia đình sẽ cầu nguyện trước máng cỏ trong ngày lễ. Chiếc máng cỏ sẽ ở trong nhà đến tận ngày mùng 2 tháng hai, ngày chúa Jésus được làm lễ rửa tội.

(Sưu tầm)
Mèo Ú
Hình đại diện của thành viên
Le Phuong Thao
 
Bài viết: 150
Ngày tham gia: Thứ 7 17/11/07 23:29
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 0 lần

Re: Truyền thuyết Noel

Gửi bàigửi bởi candy » Thứ 4 25/11/09 23:20

Mình cũng có một số hình ảnh chia sẻ với mấy bạn nè:



Hình ảnh Đây là hình ảnh tại một xóm Đạo ở quân Tân Phú(nơi mình ở đó)


Hình ảnh Không thể khác được Chợ Bến Thành lúc nửa đêm.

Đọc xong bài viết của chị tự nhiên em thấy nôn nóng mong đến noel quá, biết là sẽ thấy buồn , thấy cô đơn nhưng không thể nào kìm nén được cảm xúc của tuổi trẻ.Cảm ơn chi đã post bài này để chia sẻ cho mọi người..
candy
 
Bài viết: 66
Ngày tham gia: Chủ nhật 30/11/08 11:12
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 0 lần

Re: Truyền thuyết Noel

Gửi bàigửi bởi Le Phuong Thao » Thứ 6 04/12/09 10:26

Bài này mình post từ cách đây 2 năm rồi, hôm nay tình cờ vô thấy comment của bạn thật là vui :D
Mặc dù mình k theo đạo Thiên chúa nhưng mình rất thích tinh thần của ngày lễ giáng sinh - là khoảng thời gian để sum họp gia đình, bè bạn.
SG bây giờ đã bắt đầu trang trí rực rỡ chuẩn bị cho Noel rồi, hy vọng sau Noel năm nay sẽ thấy bạn candy post lên những tấm hình "live" thật đẹp của chính bạn để k thấy buồn, cô đơn nữa nhé :mrgreen:
Mèo Ú
Hình đại diện của thành viên
Le Phuong Thao
 
Bài viết: 150
Ngày tham gia: Thứ 7 17/11/07 23:29
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 0 lần

Re: Truyền thuyết Noel

Gửi bàigửi bởi thienphuong » Thứ 3 12/01/10 14:21

Xin bổ sung chút ít về vụ "máng cỏ" trong lễ giáng sinh của em. Máng cỏ chỉ xuất hiện từ đầu thế kỷ 17, người nghĩ ra nó là các thầy tu dòng Đaminh (Dominique) - Pháp. Trong tu viện lúc đó rất lạnh lẽo, lại tách biệt với thế giới bên ngoài, vì vậy, các vị đã nghĩ ra cách làm cho Lễ đêm bớt nhạt nhẽo và tăng phần hứng khởi bằng cách làm một chiếc hang đá nhỏ và đốt nến xung quanh, vài năm sau đó, người ta đặt thêm tượng Chúa, Đức Mẹ và Thánh Giu-se vào, gọi là Thánh Gia (gia đình Thánh). Tục lệ này lan nhanh ra giáo dân trong vùng, đến lúc này ngoài Bộ Ba Thánh Gia, các giáo dân còn cho đủ thứ vào hang đá để chầu Chúa (Thiên thần, ba đạo sĩ, mục đồng, binh lính, cọp, beo, gấu, chó sói, người bán bánh mì, học sinh, sinh viên, tu sĩ và cả ... vua Louis). Một hang đá ở Đức hiện giữ kỷ lục khi có tới 214 nhân vật phụ. Ở Việt Nam ta, thường ngoài Thánh Gia ra, chỉ có thêm một con lừa và một con bò trong hang đá, trừ những hang đá lớn thì có thể thêm ba đạo sĩ.
Non ministrari , sed ministrare
Hình đại diện của thành viên
thienphuong
 
Bài viết: 200
Ngày tham gia: Thứ 3 04/11/08 17:12
Đến từ: LocHung
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 2 lần

Re: Truyền thuyết Noel

Gửi bàigửi bởi vohonganh » Thứ 2 02/05/11 18:34

Chào Phương Thảo, hôm nay tình cờ đọc bài của bạn trên diễn đàn thấy hay và hình ảnh đẹp nữa. Tuy đây chưa phải là khoảng thời gian cuối năm, nhưng hai chữ "Giáng sinh" luôn có sức hấp dẫn và gợi nhớ về một khoảng thời gian thật bình yên và ấm áp phải không? Xin góp thêm cùng bạn một câu chuyện Giáng sinh nhé:

Hãy Tin Vào Những Phép Màu

Bé Kevin reo vang khắp nhà, hớn hở cầm chiếc điện thoại trên tay chạy đến khoe với tôi:

- Mẹ, mẹ ơi! Ông già Noel gọi điện thoại đến cho mình này. Ông già Noel gọi! Mẹ ơi, đúng là ông ấy đấy!

Tôi cầm lấy điện thoại và khẽ nói:

- Vâng, xin chào?

Đáp lại tôi là tiếng của anh bạn Sandra. Anh cười vang qua điện thoại:

- Này cậu! Tớ chỉ mới nói với cậu bé là “Chào cháu Kevin. Chú là Sandra!.” Đấy chỉ có vậy thôi.

Tôi lập tức hiểu ra mọi chuyện và mỉm cười khi biết cậu con trai đã nhầm Sandra thành Santa – ông già Noel. Thế nhưng khi thoáng nhìn thấy vẻ mặt rạng ngời của con, đôi mắt trong veo của nó lấp lánh niềm vui trước điều kỳ diệu mà mùa Giáng Sinh đang mang lại, tôi quyết định thật nhanh và đáp lại trong tiếng cười của bạn mình:

- Đúng rồi, ông già Noel ạ! Kevin thật sự là một đứa trẻ ngoan. Cảm ơn ông đã gọi điện cho Kevin! - Đầu bên kia im lặng lắng nghe. Tôi dừng lại một lúc rồi nói tiếp – Và chúng cháu cũng xin chúc ông một mùa Giáng Sinh vui vẻ nhé, ông Santa!

Nói xong, tôi nhẹ nhàng gác máy.

Nguồn: http://congngheso.info/diendan/nghe-thu ... p-mau.html
Nghe đọc trực tuyến tại: http://www.firstnews.com.vn/LibraryDeta ... aspx?Id=6# (truyện thứ 10)
RANDOM_AVATAR
vohonganh
 
Bài viết: 18
Ngày tham gia: Thứ 6 11/03/11 0:17
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 0 lần

Re: Truyền thuyết Noel

Gửi bàigửi bởi hiepga91 » Thứ 7 29/10/11 13:56

Hay lắm.Thanks các bạn đã chia sẻ...
RANDOM_AVATAR
hiepga91
 
Bài viết: 2
Ngày tham gia: Thứ 2 24/10/11 16:16
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 0 lần


Quay về Văn hóa Phương Tây

Ai đang trực tuyến?

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến1 khách

cron