So Sánh Chiếc nhẫn phương Tây và ly rượu phương Đông

Đây là nơi các thành viên Diễn đàn trao đổi các vấn đề về phương pháp luận và phương pháp học tập và nghiên cứu văn hoá học...

Re: So Sánh Chiếc nhẫn phương Tây và ly rượu phương Đông

Gửi bàigửi bởi LuuTuanAnh » Thứ 4 16/01/08 17:45

Chị Phượng ơi, trước hết em nghĩ đề tài của chị Phượng rất đẹp và nhẹ nhàng, kế đó chị cho em thêm chút "gia vị" vào bài viết của chị nhé, hì hì:
Em thấy nếu được chị có thể thay đổi tên đề tài một chút là: "So sánh hình tượng chiếc nhẫn Phương Tây và ly rượu Phương Đông trong việc kết hôn".
Vì cũng nếu không thì em có thể hiểu đó là một ly để uống rượu trong những lúc bình thường, ở mọi thời điểm, mọi nơi chẳng hạn, và như thế thì ly rượu có thể được làm bằng sứ, hay thậm chí bằng mũ nữa, và còn nhiều cách liên tưởng khác về ly rược nữa,..., hì hì
Hạnh phúc khi tôi được ngắm nhìn ...

Lưu Tuấn Anh
刘俊英
りゅうとしひで (劉俊英)
RANDOM_AVATAR
LuuTuanAnh
 
Bài viết: 154
Ngày tham gia: Thứ 6 04/01/08 17:55
Cảm ơn: 26 lần
Được cám ơn: 11 lần

Re: So Sánh Chiếc nhẫn phương Tây và ly rượu phương Đông

Gửi bàigửi bởi nguyenhuunghik8 » Thứ 4 16/01/08 20:48

Chị ơi, em xin đóng góp một số ý kiến sau:
Nên bổ sung chủ đề là So Sánh Chiếc nhẫn phương Tây và ly rượu phương Đông trong lễ cưới (vì như chủ đề củ dễ lầm lẫn chiếc nhẫn và ly rượu thường, nếu rơi vào trường hợp này thì ngoài phục vụ nhu cần tinh thần còn có nhu cầu vật chất nữa).
Chị xem lại nếu hợp lý thì thay không gian tồn tại thành nguồn gốc hoặc xuất xứ, vì hiện nay Phương Đông vẫn sử dụng nhẫn cưới còn nguồn gốc thì chiếc nhẫn xuất phát từ P.Tây, ly rượu xuất phát từ P.Đông ).
Bổ sung không gian tồn tại là giống nhau: Phương đông lẫn Phương Tây.
Em thấy đề tài của Chị có ý nghĩa lắm.
RANDOM_AVATAR
nguyenhuunghik8
 
Bài viết: 31
Ngày tham gia: Thứ 2 10/12/07 10:45
Đến từ: vanhoahock8
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 0 lần

Re: So Sánh Chiếc nhẫn phương Tây và ly rượu phương Đông

Gửi bàigửi bởi haiphuong69 » Thứ 4 16/01/08 22:35

Rất cám ơn sự góp ý chân tình của các bạn. Mình sẽ làm lại bảng so sánh và bổ sung ý kiến của các bạn.
Cách học này thật thú vị và hiệu quả. Các bạn có đồng ý với mình không?
Hỏi thì xấu hổ một lúc nhưng không hỏi thì xấu hổ cả đời.
Ngạn ngữ Nhật bản
RANDOM_AVATAR
haiphuong69
 
Bài viết: 99
Ngày tham gia: Thứ 5 01/11/07 22:37
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 0 lần

Re: So Sánh Chiếc nhẫn phương Tây và ly rượu phương Đông

Gửi bàigửi bởi LuuTuanAnh » Thứ 5 17/01/08 11:04

Đúng là cách học này rất hiệu quả chị ạ, Thầy đã tạo điều kiện cho chúng ta cách học hỏi lẫn nhau và cách để nghiên cứu khoa học rất hiệu quả
Hạnh phúc khi tôi được ngắm nhìn ...

Lưu Tuấn Anh
刘俊英
りゅうとしひで (劉俊英)
RANDOM_AVATAR
LuuTuanAnh
 
Bài viết: 154
Ngày tham gia: Thứ 6 04/01/08 17:55
Cảm ơn: 26 lần
Được cám ơn: 11 lần

Re: So Sánh Chiếc nhẫn phương Tây và ly rượu phương Đông

Gửi bàigửi bởi haiphuong69 » Thứ 5 17/01/08 21:45

Các bạn mến.
Sau những lời đóng góp rất thú vị của các bạn , hôm nay mình tóm tắt lại một số ý và làm thành một bảng mới cho dễ xem. Mong các bạn sẽ đóng góp thêm ý kiến để bài so sánh ngày càng hoàn thiện hơn.
Đặc biệt cám ơn bạn anhminhtran, xixon1 và nguyenhuunghik8.
Tên đề tài:
So sánh nhẫn cưới phương Tây và rượu giao bôi phương Đông
( có bổ sung ý của bạn xixon1 và nguyenhuunghik8)


Hình ảnh
Hỏi thì xấu hổ một lúc nhưng không hỏi thì xấu hổ cả đời.
Ngạn ngữ Nhật bản
RANDOM_AVATAR
haiphuong69
 
Bài viết: 99
Ngày tham gia: Thứ 5 01/11/07 22:37
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 0 lần

Trang trước

Quay về Phương pháp học tập và nghiên cứu VHH

Ai đang trực tuyến?

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến2 khách

cron