TƯƠNG TRONG VĂN HÓA ẨM THỰC HÀN QUỐC

Đây là nơi các thành viên Diễn đàn trao đổi các vấn đề về phương pháp luận và phương pháp học tập và nghiên cứu văn hoá học...

Re: TƯƠNG TRONG VĂN HÓA ẨM THỰC HÀN QUỐC

Gửi bàigửi bởi shirlytran » Thứ 4 26/03/14 15:32

Bài tập 9
Phân tích định nghĩa
1. Tìm tất cả các định nghĩa hiện có
-Wikipedia: Tương là một loại nước chấm lên men thịnh hành trong ẩm thực Việt Nam, được làm từ gạo nếp đồ xôi, đậu tương, nước sạch, muối.
-Tương là loại thực phẩm lên men từ đậu nành, kết hợp với nhiều nguyên liệu khác như gạo nếp, muối, dấm, và được ủ qua thời gian nhất định. Sản phẩm có nhiều dạng khác nhau như nguyên hạt, xay mịn, nước.
2. Phân tích các định nghĩa theo yêu cầu
Định nghĩa của wikipedia nói chung về tương- là gia vị phổ biến ở Việt Nam, chưa nói rõ về cách chế biến.
Còn định nghĩa thứ hai trình bày rõ về nguyên liệu, cách chế biến và các thành phẩm của tương nói chung.
3. Phân loại các định nghĩa, xác định những nét chung có thể tiếp thu, những đặc trưng sai/thiếu cần bổ sung, sửa chữa
-Theo đặc trưng giống: là thức ăn, có nguồn gốc thực vật
-Theo đặc trưng loài: có các tiêu chí
+ Nguyên liệu: hầu hết sử dụng đậu nành
+ Cách chế biến: ủ với men một thời gian cho đến khi lên men
Suy ra: đặc trưng giống là thức ăn và 2 đặc trưng loài là nguyên liệu và cách chế biến.
4. Tìm tất cả các cách sử dụng khái niệm hiện hành, đối chiếu với kết quả ở mục (3) để điều chỉnh, bổ sung các đặc trưng có cùng nội dung cụ thể
-Ở Hàn Quốc: Tương là thực phẩm lên men qua thời gian cố định, được sử dụng phổ biến trong mọi bữa ăn hằng ngày. Có 4 loại tương phổ biến là tương ớt, tương đậu, nước tương và tương hột (như natto – một loại tương hột của Nhật).
-Ở các nước khác:
-Ở Việt Nam: Tương là gia vị lên men phổ biến trong ẩm thực Viêt Nam, sử dụng kết hợp với nhiều loại thực phẩm khác để tạo nên hương vị đặc trưng riêng cho từng món ăn. Có nhiều loại tương như tương đậu, tương ớt, tương hột, nước tương.
+Miền Bắc: có tương đậu, tương hột…
+Miền Nam: có tương hột, tương đậu xay mịn…
5. Xác định đặc trưng giống
Là thức ăn
6. Xác định đặc trưng loài
-Làm từ thực vật
-Sinh trưởng, phát triển trên cạn
-Ủ với men
-Để một thời gian cho lên men
Suy ra: Tương là thực phẩm lên men có nguồn gốc thực vật, được ủ với men một thời gian nhất định.
7. Lập sơ đồ, kiểm tra việc đáp ứng yêu cầu về hình thức và nội dung

Hình ảnh

Định nghĩa cuối cùng: “Tương là thực phẩm lên men có nguồn gốc thực vật, làm từ đậu nành, và được ủ với men một thời gian nhất định.”
RANDOM_AVATAR
shirlytran
 
Bài viết: 15
Ngày tham gia: Thứ 6 14/02/14 21:14
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 0 lần

Re: TƯƠNG TRONG VĂN HÓA ẨM THỰC HÀN QUỐC

Gửi bàigửi bởi Lê Thị Hồng Nga » Thứ 2 31/03/14 11:07

Chào bạn
Mình không có kiến thức về ẩm thực HQ cũng như tương trong văn hóa AT HQ, nhưng từ những tiêu chí so sánh trong bài tập số 8 của bạn thì mình thấy không có sự khác biệt gì giữa VN và HQ. Theo mình biết thì VN cũng có tương đậu nành( còn gọi là tương đậu) với cách làm là ủ cho lên men ( nổi tiếng nhất là tương Bần ở Hưng Yên), ngoài ra còn tương ớt, tương cà, tương xí muội, tương hạt lên men... cũng theo phương cách này. Nước tương, và các loại tương lên men của VN cũng giống như của HQ, cũng có tác dụng( chữa trị 1 số chứng bệnh theo mùa, làm đẹp da cho phụ nữ) và cách sử dụng( làm nước chấm, gia vị, tẩm ướp...) giống nhau, nếu có khác là do tỉ lệ nguyên liệu nên cho ra mùi vị khác nhau mà thôi
Vì vậy trong bài tập này mình không thấy khác biệt giữa tương của HQ và VN, vậy nếu mình chưa nhận thức đúng thì nhờ bạn chỉ ra những cái khác biệt giúp mình nhé, cám ơn bạn
“A single beam cannot support a great house.” Chinese Proverb
Hình đại diện của thành viên
Lê Thị Hồng Nga
 
Bài viết: 82
Ngày tham gia: Thứ 4 18/09/13 15:44
Cảm ơn: 6 lần
Được cám ơn: 10 lần

Re: TƯƠNG TRONG VĂN HÓA ẨM THỰC HÀN QUỐC

Gửi bàigửi bởi shirlytran » Thứ 4 09/04/14 20:51

Em cảm ơn chị Lê Thị Hồng Nga đã góp ý cho em để em có thể kịp thời chỉnh sửa, hoàn thiện cho phần nội dung bài tiểu luận.
Về việc tìm hiểu qua các tài liệu ẩm thực của Hàn Quốc em thấy do tương Hàn Quốc được sử dụng trong hầu hết mọi bữa ăn trong ngày của người Hàn (dù dưới nhiều hình thức khác nhau) nên nhận thức và ứng xử của người Hàn về tương có phần rõ nét và mang tính đặc trưng, phổ biến trong văn hóa ẩm thực của họ.
Còn ở Việt Nam em chưa tìm hiểu kỹ và không rành về tương bần nên thực sự không biết so sánh ạ. Mong nhận được sự chia sẻ từ các anh chị ạ!
Em chân thành cảm ơn.
RANDOM_AVATAR
shirlytran
 
Bài viết: 15
Ngày tham gia: Thứ 6 14/02/14 21:14
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 0 lần

Re: TƯƠNG TRONG VĂN HÓA ẨM THỰC HÀN QUỐC

Gửi bàigửi bởi shirlytran » Thứ 4 09/04/14 22:42

Bài tập
Vận dụng phương pháp trình bày vào đề tài

Hình ảnh


Hình ảnh


Hình ảnh
RANDOM_AVATAR
shirlytran
 
Bài viết: 15
Ngày tham gia: Thứ 6 14/02/14 21:14
Cảm ơn: 0 lần
Được cám ơn: 0 lần

Trang trước

Quay về Phương pháp học tập và nghiên cứu VHH

Ai đang trực tuyến?

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến2 khách

cron