1.1. Chọn cho mình 1 đề tài
1.2. Xác định cặp phạm trù đối lập trong đề tài
1.3. Vận dụng phương pháp dịch lý để nghiên cứu từng cặp đối lập đó ( Kiểm tra tính tương hiện, tính tương hóa, tính hướng hòa).
Các cặp mâu thuẫn:
Hình ảnh người phụ nữ >< Hình ảnh người đàn ông
Hình ảnh người phụ nữ trong truyện tranh >< Hình ảnh người phụ nữ trong cuộc sống
Vai trò của phụ nữ trong gia đình>< Vai trò của phụ nữ trong xã hội
Nhật Bản >< Các nước khác
Tính tương hiện: Người phụ nữ trong truyện tranh Nhật Bản được các tác giả miêu tả khá chi tiết từ nhiều góc độ, nhiều vị trí với các vai trò các khác nhau. Người phụ nữ luôn phải đặt mình trong hai vai trò cũng như hai vị trí khác nhau. Vửa là một người nội trợ đảm đang và gắn chặt với nghĩa vụ làm vợ, làm mẹ, vừa đảm nhận vai trò là một người phụ nữ mới, có chỗ đứng trong xã hội và có những vai trò khác ngoài vai trò nội trợ.
Tính tương hóa: Những buổi đầu lịch sử người phụ nữ nắm giữ vị thế và vai trò quan trọng trong gia đình và xã hội nhưng với những thay đổi của xã hội Nhật kể từ khi Khổng giáo và Phật giáo du nhập ( khoảng thế kỷ VIII) người đàn ông dần dần thay thế vai trò làm chủ gia đình của người phụ nữ. Về mặt xã hội, đến thời Heian số lượng các nữ Thiên hoàng hay những người phụ nữ tham gia triều chính giảm hẳn so với thời Nara. Điều đó cho thấy xã hội Nhật Bản đã nam quyền mạnh mẽ, chuyển từ chế độ mẫu hệ sang chế chế độ phụ hệ, nam giới nắm quyền quản lý, chi phối gia đình và xã hội.
Tính hướng hòa: Tuy nhiên người phụ nữ không chỉ biết có mỗi công việc tề gia nội trợ mà họ còn là một thành phần trong lực lượng lao động trong xã hội lúc bấy giờ. Sau khi kết hôn, người chồng và người vợ sẽ cùng hiệp lực tiến hành quản lý mọi việc trong gia đình. Công việc quản lý không còn để dành cho một mình người đàn ông. Vì khi tham chiến người đàn ông cần một người chăm lo nhà cửa, lãnh địa, coi sóc người làm…Người đó chính là người vợ.
Bài tập 2: Vận dụng phương pháp dịch lý để phân tích và lập cấu trúc cho đề tài đã chọn .
Từ khóa: “ Hình ảnh người phụ nữ”, “ trong truyện tranh”, “ Nhật Bản”
Cấu trúc ngữ pháp:
Danh từ trung tâm : Hình ảnh người phụ nữ
Định tố 1: Nhật Bản
Định tố 2 : Trong truyện tranh
Cấu trúc đề tài:
Chủ thể : Người phụ nữ
Không gian: Nhật Bản
Thời gian : Qua các thời kỳ
Sơ đồ cấu trúc
Bài tập 3: Phân tích CTK cho đề tài. Dự kiến đề cương
Phân tích CTK cho đề tài:
C: Hình ảnh người phụ nữ Nhật Bản
K: Giới hạn trong phạm vi là Nhật Bản đặc biệt là truyện tranh Nhật Bản
T: Qua các thời kỳ
Đề cương dự kiến
DẪN LUẬN
1. Lý do chọn đề tài
2. Mục đích nghiên cứu
3. Lịch sử nghiên cứu
4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
5. Ý nghĩa khoa học và thực tiễn
6. Phương pháp nghiên cứu và nguồn tài liệu
7. Bố cục của luận văn
Chương 1: KHÁI QUÁT VỀ PHỤ NỮ TRONG LỊCH SỬ, XÃ HỘI NHẬT BẢN
Chương 2: TRUYỆN TRANH VÀ HÌNH TƯỢNG PHỤ NỮ TRONG TRUYỆN TRANH
2.1. Sơ lược về truyện tranh Nhật Bản
2.1.1. Định nghĩa
2.1.2. Lịch sử
2.1.3. Phân loại
2.2. Người phụ nữ trong truyện tranh
2.2.1. Vai trò và vị trí của người phụ nữ
2.2.2. Phụ nữ với quan niệm về tình yêu, hôn nhân, gia đình và công việc
Tiểu kết
Chương 3: NGƯỜI PHỤ NỮ TRONG TÁC PHẨM TRUYỆN TRANH “ KIMI WA PETTO” CỦA OGAWA
3.1. Tác giả – tác phẩm
3.2. Hình ảnh người phụ nữ trong tác phẩm “ Kimi wa petto”
Tiểu kết
KẾT LUẬN
TÀI LIỆU THAM KHẢO
PHỤ LỤC
