VĂN HÓA CHỢ NỔI CỦA NGƯỜI VIỆT TÂY NAM BỘ
Đã gửi: Thứ 4 26/02/14 20:56Môn: Phương pháp nghiên cứu khoa học
Giáo sư TS : Trần Ngọc Thêm
NCS:Nguyễn Thị Thu Dung
Bài Tập 1:"VĂN HÓA CHỢ NỔI CỦA NGƯỜI VIỆT TÂY NAM BỘ"
[b]1. Các cặp phạm trù đối lập:
Chợ nổi truyền thống >< chợ nổi hiện nay
Văn hoá sông nước >< Văn hoá đất liền
Sống thương hồ >< sống định cư
2. Nghiên cứu các cặp phạm trù đối lập ( kiểm tra tính tương hiện, tính tương hoá và tính tương hoà)
Tính tương hiện: Tây Nam Bộ là vùng đất được thiên nhiên vô cùng ưu đãi với những cánh đồng cò bay thẳng cánh và hệ thống sông ngồi dày đặc. Chính sự phong phú ấy đã mời gọi dân cư khắp mọi miền trong và ngoài nước về đây sinh cơ lập nghiệp, hình thành nên văn hóa người Việt Tây Nam Bộ. Trong đó văn hóa sông nước là một loại hình văn hóa rất đặc trưng với các chợ nổi trên sông rất đặc thù. Do đặc trưng của vùng sông nước nên chợ của người Việt thường tụ họp trên những ngã ba ngã tư sông, khác với chợ người Hoa thường tập chung ở ngã ba ngã tư đường và nơi có đông người Hoa sinh sống. Trong thời kỳ hội nhập ngày nay chợ nổi vẫn bảo lưu được các giá trị truyền thống từ hình thức buôn bán "cây bẹo" cho đến kiếp sống "thương hồ", bên cạnh việc bảo lưu đó người dân cũng bất đầu tiếp thu các hình thức buôn bán trên bờ, họ đã đa dạng cách buôn bán và các mặt hàng để đáp ứng mọi nhu cầu của khách địa phương cũng như du khách trong và ngoài nước đến đây.
Tính tương hoá: Do có điều kiện tự nhiên thuận lợi, chợ nổi đã có một tiền đề để phát triển và trở thành loại hình buôn bán chủ yếu thời bấy giờ. Từ lúc hình thành thì chợ nổi nhanh chống trở thành một nét văn hóa một loại hình kinh tế không thể thiếu trong đời sống của người dân Tây Nam Bộ, trong thời kỳ hiện nay chợ nổi đã dần mất đi quay trò kinh tế vốn có, không còn là loại hình buôn bán chủ yếu nhưng với gốc nhìn văn hóa chợ nổi vẫn là một đặc thù cần được bảo tồn và phát huy giá trị trong thời đại toàn cầu hóa.
Tính tương hoà: Ngày nay tuy chợ nổi không còn hình dáng sinh hoạt như ban đầu, nhưng nó vẫn bảo lưu được bản chất và đặc thù văn hóa của mình, vẫn là một đại diện điển hình cho văn hóa sông nước của người Việt Tây Nam Bộ, Chợ nổi đang dần trở mình trong thời kỳ hội nhập phát triển của đất nước. Trong tương lay chợ nổi không những là một điểm trao đổi hàng hóa mà còn là nét văn hóa Tây Nam Bộ để giới thiệu với du khách quốc tế. Vì vậy việc bảo tồn và tạo điều kiện để phát huy giá trị chợ nổi trong thời kỳ mới là rất cần thiết.
3. Sử dụng phương pháp dịch lý để phân tích đề tài.
- Từ khoá: có 3 từ khoá là "Văn hóa chợ nổi", " người Việt vùng Tây Nam Bộ".
- cấu trúc ngữ pháp: Văn hóa chợ nổi của người Việt/ Tây Nam Bộ
Bài Tập 2:
Vận dụng phương pháp dịch lý để phân tích và lập cấu trúc cho đề tài đã chọn
Cấu trúc đề tài:
Đối tượng nghiên cứu " Văn hóa chợ nổi" + người Việt Tây Nam Bộ
Giáo sư TS : Trần Ngọc Thêm
NCS:Nguyễn Thị Thu Dung
Bài Tập 1:"VĂN HÓA CHỢ NỔI CỦA NGƯỜI VIỆT TÂY NAM BỘ"
[b]1. Các cặp phạm trù đối lập:
Chợ nổi truyền thống >< chợ nổi hiện nay
Văn hoá sông nước >< Văn hoá đất liền
Sống thương hồ >< sống định cư
2. Nghiên cứu các cặp phạm trù đối lập ( kiểm tra tính tương hiện, tính tương hoá và tính tương hoà)
Tính tương hiện: Tây Nam Bộ là vùng đất được thiên nhiên vô cùng ưu đãi với những cánh đồng cò bay thẳng cánh và hệ thống sông ngồi dày đặc. Chính sự phong phú ấy đã mời gọi dân cư khắp mọi miền trong và ngoài nước về đây sinh cơ lập nghiệp, hình thành nên văn hóa người Việt Tây Nam Bộ. Trong đó văn hóa sông nước là một loại hình văn hóa rất đặc trưng với các chợ nổi trên sông rất đặc thù. Do đặc trưng của vùng sông nước nên chợ của người Việt thường tụ họp trên những ngã ba ngã tư sông, khác với chợ người Hoa thường tập chung ở ngã ba ngã tư đường và nơi có đông người Hoa sinh sống. Trong thời kỳ hội nhập ngày nay chợ nổi vẫn bảo lưu được các giá trị truyền thống từ hình thức buôn bán "cây bẹo" cho đến kiếp sống "thương hồ", bên cạnh việc bảo lưu đó người dân cũng bất đầu tiếp thu các hình thức buôn bán trên bờ, họ đã đa dạng cách buôn bán và các mặt hàng để đáp ứng mọi nhu cầu của khách địa phương cũng như du khách trong và ngoài nước đến đây.
Tính tương hoá: Do có điều kiện tự nhiên thuận lợi, chợ nổi đã có một tiền đề để phát triển và trở thành loại hình buôn bán chủ yếu thời bấy giờ. Từ lúc hình thành thì chợ nổi nhanh chống trở thành một nét văn hóa một loại hình kinh tế không thể thiếu trong đời sống của người dân Tây Nam Bộ, trong thời kỳ hiện nay chợ nổi đã dần mất đi quay trò kinh tế vốn có, không còn là loại hình buôn bán chủ yếu nhưng với gốc nhìn văn hóa chợ nổi vẫn là một đặc thù cần được bảo tồn và phát huy giá trị trong thời đại toàn cầu hóa.
Tính tương hoà: Ngày nay tuy chợ nổi không còn hình dáng sinh hoạt như ban đầu, nhưng nó vẫn bảo lưu được bản chất và đặc thù văn hóa của mình, vẫn là một đại diện điển hình cho văn hóa sông nước của người Việt Tây Nam Bộ, Chợ nổi đang dần trở mình trong thời kỳ hội nhập phát triển của đất nước. Trong tương lay chợ nổi không những là một điểm trao đổi hàng hóa mà còn là nét văn hóa Tây Nam Bộ để giới thiệu với du khách quốc tế. Vì vậy việc bảo tồn và tạo điều kiện để phát huy giá trị chợ nổi trong thời kỳ mới là rất cần thiết.
3. Sử dụng phương pháp dịch lý để phân tích đề tài.
- Từ khoá: có 3 từ khoá là "Văn hóa chợ nổi", " người Việt vùng Tây Nam Bộ".
- cấu trúc ngữ pháp: Văn hóa chợ nổi của người Việt/ Tây Nam Bộ
Bài Tập 2:
Vận dụng phương pháp dịch lý để phân tích và lập cấu trúc cho đề tài đã chọn
Cấu trúc đề tài:
Đối tượng nghiên cứu " Văn hóa chợ nổi" + người Việt Tây Nam Bộ
