gửi bởi visaocuoicung » Thứ 4 13/04/11 15:55
He he, chào ông Thánh của nhóm, hôm nay đẹp giời mới ghé nhà ông đây.
Đồ sộ quá nhưng rối tùm lum ^^. Này nhá:
Nếu phân tích theo... nóc nhà (tên đề tài) mà ông đưa ra: thì tường nhà (ờ cấp độ 2) là có vấn đề, ông nhấn mạnh chủ thể là người Việt ở tp.HCM, như thế trục chính sẽ là người Việt, so sánh với người Kh'me hay người Hoa (ví dụ thế).
Nếu hiểu theo ý nhấn mạnh chủ thể là Chợ bến Thành thì ông có thể rút gọn cái nóc là: "Chợ Bến Thành (tp.HCM) ngày nay" là okie ròi, dài dòng lại càng rắc rối.
À, tui có ý này, nếu ông nhấn mạnh ý hình thức hoạt động mua bán thì có thể so sánh với các hình thức khác như siêu thị hay gánh hàng rong thì cũng được đấy.
Ừm... Tui là tui thấy nhà ông vậy đó, tham khảo ý kiến thêm nhá. Chúc ông sớm hoàn thành ngôi nhà của mình thật kiên cố ha! hihi
[center]--Nhẹ như tơ trời - Biếc những màu thương--[/center]