Nghĩa biểu trưng của 12 con giáp trong thành ngữ tiếng Việt

[vuvantuan]

Mong tiền bối và các bạn đóng góp giúp mình về các cấp độ mà mình lập ra, xin chân thành cảm ơn!
cấp độ 0: Văn học
Cấp độ 1:ca dao; thành ngữ; tục ngữ;
Cấp độ 2: nghĩa đen; nghĩa bóng; nghĩa biểu trưng;
Câp độ 3:Tiếng Việt; tiếng Hoa; ngôn ngữ khác;
Mong nhận được sự chỉ giáo.

[linhlan]

chào bạn!
bạn ơi, theo minh cấp độ 0 của bạn là hơi rộng đó. bạn có thể giới hạn hẹp hơn được mà
cấp độ 1 và 2 của bạn nên đổi chỗ cho nhau thi đúng hơn đó.
còn nữa phân tích đề tài của bạn thiếu cụm từ " 12 con giáp". và theo minh thì cụm từ này phải ở cấp độ 2 đó
bạn chỉnh lại phần này nhe
chúc bạn thanh công
ak. còn về tên đề tài co vẻ như nó giống một luận điểm để chứng minh quá. bạn đã khẳng định 12 con giáp miang nghĩa biểu trưng rồi thì đề tài của bạn chỉ còn là chứng minh 12 con giáp có nghĩa biểu trưng thui

[thuytrangnvtq]

Chào bạn, với đề tài của bạn, mình có góp ý như sau:
- Cấp độ 1:mình nghĩ chủ thể ở đây là nghĩa biểu trưng của 12 con giáp
- Cấp độ 2:theo mình nên là "thành ngữ tiếng Việt" sẽ hợp lí hơn
- Cấp độ 3: bạn nên xác định lại vì cấp độ 3 là xác định về thời gian
Một vài ý nhỏ muốn chia sẻ cùng bạn. Chúc bạn thành công!

[nguyennhuan]

Cấp độ 0 của bạn nên giới hạn là "văn học dân gian" sẽ đúng hơn vì như bạn linhlan nói là nó hơi rộng

[thuytienk3]

phải đó, cụm từ trung tâm là nghĩa biểu trưng 12 con giáp mà lại thếu "12 con giáp" là ko được đâu. Mình nghĩ nghĩa biểu trưng với nghĩa bóng nó có chút nào giao nhau, đặt nghĩa đen, nghĩa bóng, nghĩa biểu trưng ở cùng 1 CĐ mình thấy ko hợp lý lắm mà ko biết diễn tả thế nào.
Bạn nên vẽ sơ đồ cho dễ nhìn nha! Chúc bạn thành công!

[Doremon1991]

bạn ơi bạn nên vẽ sơ đồ lên cho dễ nhìn hơn đó,mình cũng giống mấy bạn là các cấp độ sơ đồ của bạn không ổn lắm từ cấp độ 0 đến cấp độ 3.bạn xem lại nha.và theo ý kiến riêng của mình là đề tài của bạn se hơi gạp khó khăn trong việc xác định bố cục đó.

[vuvannghink3]

Bạn ơi tốt nhất bạn nên vẽ sơ đồ đi nha, chứ cứ như ban ghi :ca dao; thành ngữ; tục ngữ bạn chọn nghiên cứu thành ngữ; Tiếng Việt; tiếng Hoa; ngôn ngữ khác thì giống như bạn nghiên cứu Tiếng Hoa mất rồi.
Bạn thuytrangnvtq ơi, đâu phải cấp độ 3 cứ phải là xác định về thời gian đâu, có thể ở cấp độ 4 hoăc hơn nữa mà.
Bạn nên xác định thời gian nha ko là khó lăm đó. Chúc bạn thành công!

[unknow144]

Chào! Mấy bạn nói đúng đấy! Bạn nên vẽ sơ đồ đi! nếu không bạn nên ghi sao có trật tự chứ mình nhìn vào thì đọc được đề tài của bạn là như thế này " Thành ngữ nghĩa bóng tiếng Hoa" hic! Có thể mình sai nhưng mình thấy tốt nhất là nên vẽ sơ đồ! Về đề tài bạn nói về thành ngữ thì rất tuyệt, chắc có nhiều cái hay lắm nhỉ! Cố lên! Chúc bạn may mắn!!!^^

[thanhmai956140036]

mọi người đã lên tiếng kêu bạn gừi sơ đồ để " ngâm cứu" thì bạn đưa sơ đồ lên để "chị em" còn biết mà góp ý chứ.mình cũng đồng ý là cấp độ 0 của bạn là quá rộng đó.trong văn học có rất nhiều vấn đề và nó không sát với tên đề tài của bạn đâu. đó là góp ý nhỏ của mình.khi nào bạn post sơ đồ lên thì mọi việc sẽ dễ dàng hơn.

[vuvantuan]

Chân thành cảm ơn sự góp ý chân tình của các bạn, mong các bạn tiếp tục giúp đỡ mình nhé
[center][/center]