Tết cổ truyền của người Việt tại Mỹ

[luuthebaoanh-cah]

*Document map

[leminhtuan]

Mình có một vài góp ý:
Theo mình, đề cương của bạn chưa thật sự xoáy sâu và làm nổi bật chủ đề chính là "Tết cổ truyền của người Việt tại Mỹ".
Phần tài liệu tham khảo còn tương đối hạn chế, bạn nên tìm thêm 1 số sách và các trang mạng để bổ sung thêm nhé.

[luuthebaoanh-cah]

Bài tập 5: Lập bảng theo nội dung




Bài tập 6: Định nghĩa

1. Tìm tất cả các định nghĩa hiện có

[1] Hoàng Phê 2010: Từ điển tiếng Việt. Viện ngôn ngữ học. NXB Từ điển bách khoa.
1.Tết: ngày lễ hằng năm, thường có cúng lễ, vui chơi, hội hè, theo truyền thống dân tộc.
2.Tết: khoảng thời gian có cúng lễ, vui chơi, hội hè, để đón mừng năm mới theo truyền thống dân tộc; tết Nguyên Đán (trang 1161)

[2] Trần Quốc Vượng 2003, Văn hóa Việt Nam tìm tòi và suy gẫm, NXB Văn học.
1. Tết là một sinh hoạt văn hóa cổ truyền quan trọng – nếu không nói là quan trọng nhất của người Việt cổ đồng bằng.
2. Tết là ngày đầu năm mới, trước hết và quan trọng nhất là “mồng một”, rồi bao hàm cả “3 ngày tết” (từ mồng một đến mồng ba).
(trang 309)

[3] Wikipedia
Tết Nguyên Đán của Việt Nam (hay còn gọi là Tết Cả, Tết Ta, Tết Âm lịch, Tết Cổ truyền, năm mới hay chỉ đơn giản Tết) là dịp lễ quan trọng nhất của Việt Nam, theo ảnh hưởng văn hóa của Tết Nguyên Đán Trung Hoa.

[4] Trần Ngọc Thêm,Tết và chợ Tết Việt Nam
Chữ "tết" là biến âm từ chữ "tiết" (thời tiết) mà ra. Tết gồm hai phần: cúng ông bà tổ tiên (lễ) và ăn uống bù cho những ngày làm lụng đầu tắt mặt tối (tết). Tết là phải ăn, ta vẫn nói "ăn Tết".

2. Phân tích từng định nghĩa theo yêu cầu của định nghĩa




3. Phân loại các định nghĩa, xác định những nét nghĩa chung có thể tiếp thu, những đặc trưng sai/thiếu cần bổ sung, sửa chữa

Theo chủ thể,2 loại:công đồng;dân tộc.
Theo tính chất: mang tính văn hóa, mang tính cộng đồng.
Đặc trưng giống:đều là lễ hội.
Theo chức năng:giữ gìn văn hóa dân tộc;tưởng nhớ tổ tiên; hoạt động truyền thống, giải trí trong cộng đồng sinh hoạt.
Những nét chung có thể tiếp thu:Tết là một sự kiện văn hóa,mang tính cộng đồng của một dân tộc ,với các hoạt động truyền thống ,giải trí trong cộng đồng sinh hoạt nhằm giữ gìn văn hóa dân tộc,tưởng nhớ tổ tiên.

4. Tìm tất cả các cách sử dụng khái niệm hiện hành
Tết Cả, Tết Ta, Tết Âm lịch, Tết Cổ truyền, Tết Nguyên Đán.

5. Xác định đặc trưng giống (khái niệm rộng hơn cùng loại)
Là lễ hội.

6.Xác định các đặc trưng loài
Mang tính văn hóa (phân biệt với tính xã hội).
Mang tính cộng đồng của một dân tộc (phân biệt với mang tính địa phương).
Là hoạt động truyền thống (phân biệt với hoạt động giải trí vui chơi hiện đại).
Mang tính giữ gìn văn hóa dân tộc,tưởng nhớ tổ tiên(phân biệt với mang tính tiếp thu văn hóa du nhập bên ngoài).
Kết quả sơ bộ: Tết là một hoạt động lễ hội mang tính văn hóa truyền thống của dân tộc,nhằm giữ gìn văn hóa dân tộc và tưởng nhớ tổ tiên.

7. Lập sơ đồ, kiểm tra việc đáp ứng các yêu cầu về hình thức và nội dung, chỉnh sửa lại



Qua kiểm tra sơ đồ cho thấy,định nghĩa sơ đồ đã đáp ứng được yêu cầu đề ra.

- Kết quả cuối cùng: Tết là một hoạt động lễ hội mang tính văn hóa truyền thống của dân tộc,nhằm giữ gìn văn hóa dân tộc và tưởng nhớ tổ tiên.

[luuthebaoanh-cah]

Bài tập 7:Lập bảng so sánh 2 chủ thể

[vutruvhhk4]

Chào bạn theo như mình duok biết thì chỉ châu á mới có tết nguyên đán thôi còn châu âu và châu mỹ không có tết nguyên đán . nếubanj làm kiều bào việt nam ở ngoại quốc thì bạn phải ghi rõ lễ hội của người việt nam ở ngoại quốc

[luuthebaoanh-cah]

Bài tập 8:
Xuất phát từ hai loại hình văn hóa khác nhau nên tết của mỗi quốc gia khác nhau,tết của người Việt và tết của người Mỹ hoàn toàn khác nhau.
-Loại hình văn hóa của Mỹ là tính động,khi ngày năm mới người Mỹ đa phần tập trung ở quảng trường hoặc ở nhà ngồi chờ thời khắc giao thừa,rồi cụng ly tổ chức tiệc cùng nhau và chúc năm mới nhau rồi họ di du lịch…
-Loại hình văn hóa của người Việt la tính tĩnh,vào năm mới mọi người đa phần cúng giao thừa,ngồi quay quần bên nhau ăn mứt tết,uống trà đàm đạo,đi thăm họ hàng,không khí ấm cúng,thân thiết cùng nhau.Việc làm vậy kéo dài trong mấy ngày.
-Tết của người Việt tại Mỹ mang màu sắc dân tộc tuy nhiên cũng pha lẫn màu sắc ngày đầu năm mới của Mỹ.Vì người Việt sống ở Mỹ,họ hàng không nhiều ,không đi thăm nhau vào ngày Tết được,họ thường ở nhà mở tiệc cùng nhau,rồi sau đó tiếp tục cuôc sống hằng ngày.
=>Tết của người Việt tai Việt Nam sẽ mang đậm nét đặc trưng của dân tộc,đúng các lễ tục hơn Tết của người Việt sống tại Mỹ.

[minhthi]

Chào bạn luuthebaoanh, T xin có ý kiến đóng góp:
- Đề tài của bạn rất thú vị. T chỉ xin có ý kiến ở phần Thời gian: nếu có mốc thời gian cụ thể để cụ thể hóa chữ "xưa" và "nay" thì sẽ dễ dàng cho bạn trong việc tìm hiểu hơn. Đó là ý kiến của T nếu bạn có ý tưởng riêng cho đề tài của mình thì T rất tôn trọng.