Nhân kỷ niệm 150 năm ngày sinh Mahatma Gandhi (1869-2018)
ISBN: 978-604-73-6548-7
LỜI GIỚI THIỆU
Ấn Độ là một trong những trung tâm văn minh ra đời từ rất sớm của nhân loại, có ảnh hưởng sâu sắc tới nhiều nền văn hóa trên thế giới. Trong quá trình giao lưu Ấn Độ – Việt Nam, nhiều dấu ấn trong các lĩnh vực văn hóa đã tạo nên một số di sản vật thể và phi vật thể hòa vào khối di sản văn hóa Việt Nam làm nên một nền văn hóa Việt Nam phong phú, đa dạng và nhiều màu sắc.
Quyển sách Di sản Ấn Độ trong văn hóa Việt Nam – nhân kỷ niệm 150 năm ngày sinh Mahatma Gandhi (1869 – 2018) là công trình nghiên cứu tập hợp 22 bài viết hướng đến nghiên cứu di sản Ấn Độ ở Việt Nam cũng như xem xét thực trạng và công tác quản lý, khai thác di sản Ấn Độ ở Việt Nam trong quá khứ cũng như trong thực tiễn hiện nay. Đồng thời, cuốn sách cũng muốn làm sáng tỏ những con đường hình thành, cách thức tồn tại và phát triển của các di sản Ấn Độ cũng như việc quản lý, khai thác di sản Ấn Độ trong văn hóa Việt Nam và việc phát huy các di sản Ấn Độ trong quá trình phát triển ngành du lịch ở Việt Nam, đặc biệt trong thời đại toàn cầu hóa hiện nay. Tác giả của các bài viết trong quyển sách này đều đã trải qua kinh nghiệm nghiên cứu lý thuyết và thực tiễn của công tác quản lý di sản. Nhiều tác giả là nhà nghiên cứu lâu năm, giảng viên đại học, cán bộ nghiên cứu tại các viện, trường về văn hóa, văn hóa Ấn Độ, văn hóa Việt Nam, quản lý di sản và cán bộ chuyên môn tại các bảo tàng hay di tích. Chính vì vậy, các bài viết đã chuyển tải nội dung khoa học về di sản Ấn Độ, đất nước, con người và ảnh hưởng của những di sản đó ở Nam Bộ, ở Việt Nam và một số khu vực khác trên thế giới, đặc biệt là tư tưởng của nhà lãnh tụ/vị cha già của dân tộc Ấn Độ Mahatma Gandhi.
Quyển sách được quy thành ba nội dung chính như sau: di sản Ấn Độ trong văn hóa Nam Bộ Việt Nam; di sản Ấn Độ trong văn hóa Việt Nam và khu vực; tư tưởng Mahatma Gandhi (1869 – 2018). Ban biên tập đã lựa chọn xuất bản những bài viết có nội dung gần nhất với chủ đề của quyển sách. Các bài viết đều nêu được những đặc điểm cơ bản của di sản Ấn Độ và ảnh hưởng của các di sản này trong văn hóa Việt Nam trong các thời kỳ khác nhau, trong các lĩnh vực khác nhau.
Quyển sách Di sản Ấn Độ trong văn hóa Việt Nam – nhân kỷ niệm 150 năm ngày sinh Mahatma Gandhi (1869 – 2018) là tập hợp trí tuệ tập thể của các nhà nghiên cứu, nhà quản lý tâm huyết với văn hóa Ấn Độ, văn hóa Việt Nam và tình hữu nghị giữa hai dân tộc. Chúng tôi hy vọng rằng các dữ liệu nghiên cứu được cập nhật trong thời gian gần nhất thể hiện trong các bài viết, sẽ đáp ứng được phần nào nguyện vọng hiểu biết của những người quan tâm đến lĩnh vực giao lưu văn hóa này và trân trọng giới thiệu quyển sách đến quý bạn đọc.
Ban biên tập
MỤC LỤC
DI SẢN ẤN ĐỘ TRONG
VĂN HÓA NAM BỘ VIỆT NAM
1. PGS.TS Đặng Văn Thắng. Dấu ấn Hindu giáo trong chùa Khmer ở Nam Bộ Việt Nam
2. TS Nguyễn Đức Hiệp. Cộng đồng người Ấn và thương mại ở Sài Gòn
3. TS Phan Anh Tú. Di tích khảo cổ Cát Tiên nhìn từ thuyết vũ trụ luận Ấn Độ giáo
4. ThS Trương Thị Kim Thủy. Dấu ấn văn hóa Ấn Độ trong lễ hội Ok Om Bok - những giá trị cần bảo tồn và phát huy trong phát triển du lịch
5. ThS Vương Thu Hồng. Giá trị văn hóa Ấn Độ trong di sản văn hóa Óc Eo ở Long An
DI SẢN ẤN ĐỘ TRONG
VĂN HÓA VIỆT NAM VÀ KHU VỰC
6. ThS Đinh Thị Phương Thảo. Yoga Ấn Độ - ngành dịch vụ “tỷ USD” và gợi ý phát triển tại thị trường Việt Nam
7. SV Lê Hoàng Quốc. Các di tích “Baudi” ở Việt Nam
8. PGS.TS Nguyễn Cảnh Huệ. Ủng hộ sự nghiệp đấu tranh chính nghĩa của nhân dân Việt Nam từ 1945 đến nay - một dấu ấn đậm nét trong chính sách đối ngoại của Ấn Độ ở Việt Nam
9. TS Nguyễn Ngọc Quỳnh, TS Tạ Quốc Khánh. Sự du nhập và ảnh hưởng của văn hóa Ấn Độ ở người Việt trong lịch sử
10. NNC Nguyễn Thanh Lợi. Tín ngưỡng thờ Bạch Mã Thái Giám
11. ThS Nguyễn Thị Huỳnh Như. Kỹ thuật kim hoàn Óc Eo - sự kết hợp nhiều yếu tố văn hóa từ văn hóa Ấn Độ đến các nước phương Tây
12. HVCH Nguyễn Thị Thanh Trúc. Chim thần Garuda trong văn hóa Chăm Pa - mối quan hệ nghệ thuật vùng
13. TS Nguyễn Thị Tuyết Ngân. Chất âm tính trong văn hóa truyền thống Ấn Độ và tín ngưỡng thờ nữ thần Mariamman
14. HVCH Phạm Thị Linh. Cà phê Ấn Độ trong so sánh với Việt Nam
15. GS.TS Phan Thị Thu Hiền. Ảnh hưởng văn hóa đại chúng Ấn Độ ở Việt Nam thời hiện đại
16. ThS Quảng Văn Sơn. Từ âm nhạc và múa Ấn Độ nghĩ đến âm nhạc và múa Chăm hiện nay
17. CN Vương Liêm. Di sản văn hóa Ấn Độ trong văn hóa Việt Nam - từ cổ tích, tín ngưỡng tới hiện thực
TƯ TƯỞNG MAHATMA GANDHI (1869- 2018)
18. PGS.TS Đỗ Thu Hà. Triết lý của Mahatma Gandhi trong thế kỷ XXI
19. TS Lê Thị Hằng Nga. Quan điểm của Mahatma Gandhi về sự sạch sẽ (Cleanliness)
20. ThS Lê Thị Sinh Hiền, ThS Lý Vũ Nhật Tú. Triết lý Ahimsa: từ một khái niệm truyền thống tôn giáo Ấn Độ đến tư tưởng chính trị - xã hội hiện đại của Mahatma Gandhi
21. ThS Nguyễn Thị Tâm Anh. Bàn về Ahimsa ở Mahatma Gandhi
22. TS Tống Thị Quỳnh Hương. Quan điểm của Mahatma Gandhi về chế độ đẳng cấp ở Ấn Độ